|
رساله های پولس رسول به |
اعتقاد به قیامت
حال ای برادران، بگذارید بار دیگر حقایق انجیل را بیاد شما آورم، یعنی همان خبر خوشی را که قبلاً به شما اعلام کردم و شما هم آن را با شادی پذیرفتید و اکنون نیز ایمانتان بر همین پیغام عالی استوار است. 2 همین خبر خوش است که اگر واقعاً به آن ایمان داشته باشید، باعث نجاتتان می گردد، مگر آنکه ایمانتان واقعی نباشد. 3 من مهمترین حقایق انجیل را همانطور که دیگران به من رساندند، به شما اعلام کردم، یعنی این حقایق را که مسیح طبق نوشته های کتاب آسمانی، جان خود را در راه آمرزش گناهان ما فدا کرد و مرد، 4 در قبر گذاشته شد و روز سوم زنده گردید و از قبر بیرون آمد، همانطور که انبیا پیشگویی کرده بودند. 5 پس از آن ، پطرس او را زنده دید و بعد، بقیه آن دوازده رسول نیز او را دیدند. 6 سپس او خود را به بیش از پانصد نفر از برادران ماظاهر کرد، که بسیاری از ایشان هنوز زنده اند و بعضی نیز فوت شده اند. 7 بعد از آن ، یعقوب و همه رسولان او را دیدند. 8 آخر از همه ، من نیز او را دیدم. در واقع من همچون طفلی بودم که پیش از وقت بدنیا آمده باشد، 9 زیرا من از تمام رسولان کوچکتر هستم ، چون بعد از آن بدیهایی که به کلیسای خدا روا داشتم ، حتی لیاقت ندارم اسم خود را رسول بگذارم. 10 اما الان هر چه هستم، بخاطر لطفی است که خدا در حق من کرده و این لطف نیز بی نتیجه نبوده است ، چون من حتی بیش از سایر رسولان زحمت کشیده ام؛ هر چند که من نبودم که این کارها را می کردم، بلکه خدا بود که در من کار می کرد و مرا برکت می داد. 11 بهر حال فرقی نمی کند که من بیشتر زحمت کشیده ام یا ایشان. مهم این است که ما انجیل را به شما اعلام کردیم و شما نیز به آن ایمان آوردید. 22 اما اگر پیغامی که ما اعلام کردیم، این بود که مسیح از مردگان برخاسته است و شما نیز به آن ایمان آوردید، پس چگونه است که بعضی از شما اکنون می گویید که مرده ها هرگز زنده نخواهند شد؟ 13 چون اگر مرده ها در روز قیامت زنده نخواهند شد، بنابر این مسیح هم زنده نشده است؛ 14 و اگر مسیح زنده نشده است، پس تمام پیغامها و موعظه های ما دروغ است و ایمان و اعتقاد شما نیز به خدا ، بی اساس و بیهوده می باشد. 15 در اینصورت، ما رسولان نیز همه دروغ هستیم ، زیرا گفته ایم که خدا مسیح را زنده کرده و از قبر بیرون آورده است؛ اگر قیامت مردگان وجود نداشته باشد، این گفته ما نیز دروغ است. 16 اگر قیامت مردگان وجود ندارد، مسیح نیز زنده نشده است. 17 شما هم باید خیلی ساده لوح باشید که به خدا امید بسته اید تا نجات یابید، چون به این ترتیب ، هنوز هم بسبب گناهانتان ، در نظر خدا محکومید. 18 در اینصورت، تمام ایماندارانی که تا بحال مرده اند، نابود شده اند. 19 اگر امید ما به مسیح فقط برای زندگی در این دنیا باشد ، از تمام مردم دنیا بدبخت تریم.
زنده شدن مسیح ، پایه مسیحیت است
20 اما واقعیت این است که مسیح پس از مرگ ، دوباره زنده شد ؛ او نخستین فرد از میان کسانی است که در روز قیامت زنده خواهند شد. 21 همانطور که به علت گناه « آدم » مرگ به این دنیا آمد، در اثر کار نجات بخش مسیح نیز زندگی پس از مرگ نصیب ما شد.22 همه ما می میریم ، زیرا از نسل گناهکار آدم هستیم ، چون هر جا گناه باشد ، مرگ نیز وجود دارد. اما همه کسانی که از آن مسیح می باشند ، پس از مرگ بار دیگر زنده خواهند شد. 23 اما هر کس به نوبت خود : نخستین کسی که زنده شد، مسیح بود ؛ سپس به هنگام بازگشت او، تمام آنانی که به او تعلق دارند ، زنده خواهند شد. 24 پس از آن ، آخرت فرا خواهد رسید. در آن زمان، مسیح تمام دشمنان خود را نابود خواهد ساخت و سلطنت را به خدای پدر واگذار خواهد کرد. 25 زیرا سلطنت مسیح تا زمانی خواهد بود که همه دشمنان خود را نابود سازد. 26 آخرین دشمن او مرگ است، که آن هم باید مغلوب و نابود شود. 27 چون خدای پدر اقتدار و حکمرانی بر همه چیز را به مسیح سپرده است ،البته روشن است که خود خدای پدر زیر این اقتدار و سلطه نمی باشد. 28 سر انجام وقتی مسیح بر تمام دشمنان خود پیروزی یافت، آنگاه خود او نیز که فرزند خداست، خود را تحت فرمان پدرش خدا قرار خواهد داد تا خدا که او را بر همه چیز مسلط ساخته بود ، بر کل عالم هستی حاکم شود. 29 اما اگر مردگان هیچگاه زنده نخواهند شد، پس چرا بعضی بجای مرده ها غسل تعمید می گیرند ؟ این غسل چه فایده ای دارد، مگر اینکه ایمان داشته باشند که روزی مرده ها دوباره زنده خواهند شد ؟ 30 یا ما چرا هر روز جانمان را به خطر می اندازیم و هر لحظه با مرگ دست و پنجه نرم می کنیم؟ به افتخاری که به رشد روحانی شما در خداوند ما عیسی مسیح دارم ، سوگند که من هر روز با مرگ روبرو می شوم ، 32 اگر پاداش زحمات من فقط در همین زندگی است ، پس چرا بیهوده با اهالی شهر افسس که همچون حیوانات درنده بودند ، مبارزه کردم ؟ اگر بعد از مرگ ، زندگی دیگری وجود ندارد، بخوریم و بنوشیم و خوش باشیم ، زیرا فردا خواهیم مرد و همه چیز به پایان خواهد رسید. 33 فریب کسانی را که اینچنین سخن می گویند ، نخورید و به گفته های آنان گوش ندهید ، زیرا اخلاق و رفتارتان مانند آنان فاسد خواهد شد. 34 عقل سلیم را بازیابید و دست از گناه بشویید . بعضی از شما حتی مسیحی نیستید و خدا را هم نمی شناسید . این را می گویم تا خجالت بکشید.
شناخت واقعیت قیامت از طبیعت
35 اما شاید کسی بپرسید : چگونه مردگان زنده خواهند شد ؟ به هنگام زنده شدن ، چه نوع بدنی خواهند داشت ؟ 36 چه سئوال نا آگاهانه ای ! جواب سئوالتان را می توانید در باغچه خانتان بیابید ! وقتی دانه ای در خاک می کارید ، پیش از آنکه سبز شود ، نخست می پوسد و می میرد ؛ 37 و هنگامی که سبز می شود ، شکلش با دانه ای که کاشته اید ، خیلی فرق دارد . زیرا چیزی که شما می کارید ، دانه کوچکی است ، خواه گندم ، خواه دانه ای دیگر. 38 اما خدا به آن دانه ، بدنی تازه و زیبا می دهد ، همان بدنی که اراده کرده است. از هر نوع دانه ، گیاهی خاص بوجود آید. 39 درست همانگونه که دانه ها و گیاهان با هم فرق دارند ، بدنها نیز با هم فرق دارند. بدن انسانها ، حیوانات ، ماهیها و پرند گان ، همه با هم فرق دارند. 40 بدنی که فرشته های آسمان دارند ، با بدن ما تفاوت بسیار دارد ، و جلوة بدن آنان با جلوة بدن ما نیزمتفاوت است. 41 خورشید یک نوع زیبایی و شکوه دارد و ماه و ستارگان ، نوع دیگر. حتی ستاره ها از لحاظ زیبایی و درخشندگی با یکدیگر فرق دارند. 42 به همین صورت ، این بدن خاکی و زمینی ما که محکوم به مرگ و نابودی است ، با بدنی که بعد از زنده شدن خواهیم داشت تفاوت دارد ، زیرا آن بدن هرگز نخواهد مرد. 43 این بدن باعث زحمت و رنج ماست ، چون در معرض بیماری و مرگ قرار دارد ، اما آن بدن پر از جلال و شکوه خواهد بود . بلی ، این بدن اکنون ضعیف و فانی است ، اما بدنی که پس از مرگ خواهیم داشت ، پرقدرت خواهد بود. 44 به هنگام مرگ ، بدن نفسانی دفن می شود ، اما در روز قیامت ، بدن روحانی بر خواهد خاست . زیرا همانگونه که بدن طبیعی و نفسانی وجود دارد ، بدن فوق طبیعی و روحانی نیز وجود دارد. 45 کتاب آسمانی می فرماید که به اولین انسان یعنی به آدم ، بدن طبیعی و نفسانی داده شد. آما آدم آخر ، یعنی مسیح بسیار برتر است زیرا او روح حیات بخش می باشد. 46 پس نخست باید این بدن نفسانی را داشته باشیم ، سپس در آینده خدا بدن روحانی و آسمانی را به ما خواهد داد. 47 آدم اول از خاک زمین آفریده شد ، اما آدم دوم یعنی مسیح ، از آسمان آمد. 48 هر یک از ما انسانها ، بدن خاکی داریم ، شبیه بدن آدم . همچنین که از آن مسیح می گردند ، همانند او بدنی آسمانی خواهند یافت . 49 همانطور که در حال حاضر هر یک از ما بدنی داریم مانند بدن آدم ، روزی هم بدنی خواهیم داشت ، مانند بدن مسیح . 50 ای عزیزان ، مقصودم این است که بدن خاکی که از گوشت و خون ساخته شده است ، نمی تواند وارد ملکوت شود ، و این بدنهای فانی ما ، درخور زندگی جاوید نیستند.
بدن جاودانی برای مسیحیان مرده و زنده
51 حال می خواهم رازی عجیب با شما در میان بگذارم : ما همه نخواهیم مرد ، بلکه به همه ما بدنی نو داده خواهد شد. 52 زمانی که شیپور آخر از آسمان به صدا در آید ، در یک لحظه ، در یک چشم بر هم زدن ، همه ایماندارانی که مرده اند ، با بدنی فنا پذیر زنده خواهند شد. آنگاه ما نیز که هنوز زنده ایم ، ناگهان تبدیل خواهیم پذیرفت و بدنی نو خواهیم یافت . 53 زیرا بدن خاکی ما که فانی و از بین رفتنی است ، باید به بدن آسمانی تبدیل شود ، بدنی که هرگز نابود نخواهد شد و همیشه زنده خواهد ماند. 54 هنگامی که مرگ تبدیل به زندگی شود ، آنگاه این پیشگویی کتاب آسمانی عملی خواهد گردید که می فرماید : زندگی بر مرگ پیروز شد. 55 ای مرگ پیروزی تو کجاست ؟ 56 گناه یعنی همان نیشی که باعث مرگ می شود ، از بین خواهد رفت ، و شریعت که گناه ما را به ما نشان می دهد ، دیگر بر ما داور نخواهد بود . 57 خدا را شکر بر تمام اینها ! اوست که مارا بوسیله خداونمان عیسی مسیح پیروز می گرداند. 58 بنا بر این ، ای عزیزان ، از آنجا که پیروزی ما در آینده حتمی است ، پس در ایمان قوی و ثابت قدم بمانید و همواره مشغول خدمت به خداوند باشید ، چون می دانید که خدمتتان به خداوند بی نتیجه نیست ، و در قیامت هر کس پاداش اعمال خود را خواهد یافت.
Powerd By Heydari From Tokyo 2005